Ahora que el Ramadán llega a su fin, y que las vacaciones me permiten reflexionar un poco sobre lo que hay alrededor, creo que ha llegado el momento de una pequeña reflexión sobre este mes, el primero que paso en un país árabe y de mayoría musulmana. El inicio del mes de Ramadán coincidió, en el plano personal, con el inicio de mi nuevo trabajo en el Liceo francés de El Cairo, es decir que cada día he cogido el metro dos veces al día. Parece un detalle sin importancia, pero cuando la forma en la que una se ha movido por la ciudad en los últimos meses ha sido siempre en la burbuja de comodidad que ofrece el taxi, coger el metro me ha permitido observar un poco más de cerca como actúa una parte de la sociedad egipcia, a la manera de un antropólogo que intenta mezclarse, en un algún lugar remoto del mundo, con sociedades que no todavía no conocen la escritura y mucho menos internet. Tuesday, September 30, 2008
Ramadán en el Cairo: part 1
Ahora que el Ramadán llega a su fin, y que las vacaciones me permiten reflexionar un poco sobre lo que hay alrededor, creo que ha llegado el momento de una pequeña reflexión sobre este mes, el primero que paso en un país árabe y de mayoría musulmana. El inicio del mes de Ramadán coincidió, en el plano personal, con el inicio de mi nuevo trabajo en el Liceo francés de El Cairo, es decir que cada día he cogido el metro dos veces al día. Parece un detalle sin importancia, pero cuando la forma en la que una se ha movido por la ciudad en los últimos meses ha sido siempre en la burbuja de comodidad que ofrece el taxi, coger el metro me ha permitido observar un poco más de cerca como actúa una parte de la sociedad egipcia, a la manera de un antropólogo que intenta mezclarse, en un algún lugar remoto del mundo, con sociedades que no todavía no conocen la escritura y mucho menos internet. Friday, September 26, 2008
Comida
Wednesday, September 24, 2008
Cosas curiosas del Cairo
Yo siempre subo al vagón de las mujeres y siempre me pregunto lo mismo ¿hay la misma mercancía en los vagones mixtos o habrá otros vendedores que se dediquen, por ejemplo, a las herramientas? Es una pregunta a la que no puedo dar una respuesta, de momento, puesto que evito los vagones mixtos. En cuanto pueda haré otro post sobre el tipo de mercancias que se venden en los vagones mixtos.
Tuesday, September 23, 2008
Pequeñas frustraciones diarias
Monday, September 22, 2008
La rentrée
Después de una larga ausencia vuelvo a estas páginas para explicaros un poco que tal mi vida en Egipto. Antes que nada me gustaría que mis lectores me perdonaran por este largo periodo sin crónicas, lo siento mucho, pero el trabajo y las complicaciones han hecho dificil que el blog tuviera una continuidad durante los meses verano. ¿Qué os puedo explicar? El objetivo más importante del viaje era aprender árabe de tal forma que me permitiera, ya de vuelta a España, enseñar árabe como lengua extranjera. Ahora bien, después de mi pequeña pero intensa experiencia como profesora de lengua española os puedo asegurar que la enseñanza no es lo mío. La cuestión no es que yo sea mala profesora, es que la materia no me motiva nada, no encuentro ningún tipo de satisfacción en enseñar el verbo gustar, o los tres grupos de verbos en español, no me entusiasma la idea de buscar vocabulario para hablar de la familia o de la ciudad en la que vivo o con la que sueño, en definitiva que no estoy hecha para la enseñanza de lenguas. Al menos tengo eso claro, pero ahora lo que queda por saber es ¿qué es lo que quiero hacer cuando sea mayor? Voilà, la gran pregunta que queda sin respuesta de momento.
PD: A finales de octubre voy a Barcelona, ¿preparados?
Tuesday, July 15, 2008
¿Quién es...?
Tuesday, June 24, 2008
¡Qué curioso!

El gobierno egipcio ha aprobado recientemente un nuevo reglamento en el que se regula el código de vestimenta de las enfermeras en los hospitales públicos. La medida que en principio parece menor ha desatado una gran polémica en el ámbito sanitario puesto que, aunque de forma indirecta, prohibe a las enfermeras munaqabas seguir ejerciendo con el niqab. El niqab es un tipo de velo que consiste en una larga túnica negra, que las cubre de pies y manos, un velo negro que cubre la cabeza y un pañuelo para la cara que sólo deja los ojos al descubierto. Los islamistas evidentemente se oponen a la medida y consideran que es una violación del derecho de libertad religiosa, además aducen que en un estado donde el Islam es la base del derecho, es antislámico no permitir que estas mujeres puedan ejercer su trabajo con el niqab. Por otro lado, médicos liberales se alegran de la medida ya que consideran el niqab una vestimenta antihigiénica, pero sobre todo, porque al llevar el niqab, la enfermera no puede hacer una parte importante de su trabajo que se basa en las relaciones personales con los pacientes. " Una parte importante de la recuperación del paciente se encuentra en su estado de ánimo, en si se siente bien atendido o no, y la sonrisa de una enfermera o de un médico juega un papel fundamental" dicen algunos médicos, que ejercen en hospitales privados. Estoy absolutamente de acuerdo con el hecho que el trabajo de una enfermera no sólo consisten en vigilar al paciente y administrarle medicamentos, sino que los vínculos afectivos, por mínimos que sean como una sonrisa, forman parte de su trabajo. Supongo que no debe ser muy agradable ver que te atiende una mujer a la cual solo le ves los ojos, y que ni siquiera de mira directamente. Por otro lado, el sistema sanitario egipcio tiene problemas mucho más graves, como el estado de los hospitales, la falta de medicamentos, la poca preparación de su personal, y me da la impresión que este tipo de medidas lo único que hacen es desviar la atención lo verdaderamente importante. ¿Y vosotros? ¿Qué opinais?
Tuesday, June 10, 2008
Enamorada
Thursday, June 05, 2008
Por fin salgo del Cairo
Monday, May 26, 2008
Un mes
Tuesday, April 29, 2008
Noches en blanca
"oui! oui! oui! oui! biz"
Ring, ring
"Allô, ça va?"
"oui, ça va, et toi?"
"ça va, aujourd'hui c'est le premier jour que je me suis réveillée sans mal au dos... et toi?"
"oui, hehehehe... en fait, non... je me suis fait renverser par une voiture"
"QUOI????"
A partir de ahí, mi corazón se aceleró.... por suerte nada grave, aunque seis semanas con el pie escayolado y dos con la cara y el cuerpo lleno de heridas, se acabaron las vacaciones para él. Cuando pienso en lo que podría haber pasado...
Monday, April 28, 2008
Vacaciones
Monday, April 21, 2008
Dolor
1) Es increíble la poca capacidad que tengo de sentir mi cuerpo, no me doy ni cuenta... es como si solamente existiera mi cabeza ¿no sé si me entendéis? Así que cuando me da estos avisos, me sorprendo.
2) Por muy bien que conozcas el idioma o muy bien que te sientas en un país: la enfermedad es mejor pasarla con los que te quieren. Me sentí muy sola, pero me ayudó a valorar lo que nunca se valora: los cuidados y los mimos de los que más te quieren.
Saturday, April 19, 2008
Momentos de crisis
Sunday, April 13, 2008
Cairo
Lo más insoportable: tener que discutir con los taxistas sobre el precio de la carrera -no me extraña que pidan más dinero pero lo que no puedo soportar es que me intenten convencer que ese es el precio que todo el mundo paga-.
Lo más bonito: ver a las parejas abrazadas a lo largo del paseo por el Nilo, en los puentes que lo atraviesan y/o en los jardines.
Lo más impresionante: llegar en taxi en plena hora punto a las pirámides que permanecen impasibles al paso del tiempo.
Lo más tranquilo: llegar al parque de al Azhar y ver como la ciudad duerme.
Friday, April 11, 2008
¿Escribir o no?
Supongo que lo que se espera es una opinión, una impresión sobre Egipto, o sobre El Cairo, pero creedme si os digo que no soy capaz de tener una. Es como si no me hubiera ido, como si siguiera en Barcelona, con la diferencia que el contexto ha cambiado, la gente que está a mi alrededor ha cambiado... pero me siento en casa. En efecto, no soy capaz de tener la visión desde fuera, la mirada crítica. En realidad no tiene nada que ver con que me guste o no el país, sino está ligado con la gente con la que me he encontrado, gente que me ha hecho sentirme muy bien desde el principio, gente a la que pareciera que conozco de toda vida, y quizás así sea.
Mi inmersión en la pequeña novela sudamericana fue llevadera gracias a ellos, y a vosotros que desde diferentes puntos del planeta, o quizás sólo desde uno, me disteis. Ahora las cosas están mucho más calmadas: las clases en el centro de la ciudad se han convertido en mi rutina diaria, dos días a la semana voy al Instituto Cervantes a dar clases particulares de español, y los fines de semana los dedico al cine o a pasear por el Cairo islámico. De vez en cuando me doy un pequeño lujo como cenar en el restaurante del Ramses Hilton que está en el piso 25 y desde el cual hay una espectacular vista de la ciudad. O ir al Cairo Jazz Club donde la Coca Cola cuesta lo mismo que un plato en un buen restaurante, pero donde hay un buen ambiente y música en directo. Je mène une vie de plaisir que me fascina y al mismo tiempo me doy cuenta de la suerte que tengo de poder hacer lo hago y deseo que la vida me sonría de la misma forma siempre.
Thursday, March 27, 2008
Expectativas
Tuesday, March 18, 2008
Son las ocho
Saturday, February 23, 2008
La vida no es complicada, nosotros nos la complicamos
¡La semana pasada os dejé en ascuas! Lo sé. Llevo pensando toda la semana, ¿cómo explicar lo que está sucediendo? Escribí un primer post donde lo explicaba todo cronológicamente, pero no quedaba claro así que voy a intentarlo de nuevo.
Primero debo poneros en situación: cuando llegué a Egipto mi único amigo era mi ex novio con quien había mantenido el contacto via mail y via telefónica durante todo el tiempo que estuve en Barcelona. Todo el mundo dice que lo mejor cuando se acaba una relación es romper con todo, dejar de hablar con tu ex, dejar de verle, etc. Yo nunca lo había creído pero parece que la vida me está demostrando lo contrario si una no quiere volverse loca intentando comprender ciertos comportamientos. En fin, decía que seguía manteniendo el contacto con él. Desde mi punto de vista, la relación, aunque en la distancia, no era de la de solamente amistad, había algo más detrás, cierto coqueteo, cierta nostalgia de lo que habíamos tenido. En cierto modo, nunca hablamos del tema, dimos por sentado que una relación en la distancia se tenía que acabar forzosamente. Aún así, al venir a Egipto me convencí de que teníamos posibilidades de volver a empezar algo. No le quise dar demasiada importancia, el recuerdo que había dejado en mi no era del todo positivo, sobre todo si recordamos su gran frase “Nadia, si quiero ser ministro de asuntos exteriores no me puedo casar con una extranjera” para darme a entender que no podríamos llegar a nada más de que lo que éramos. Sin embargo, todos sabemos cual es el defecto de las mujeres: creer que los hombres cambiarán por nosotras, ¡maldito Walt Disney!
La primera semana en Egipto, él no hizo más que recordarme porque me había enamorado de él: era gracioso, atento, encantador. No hacía más que repetirme lo mucho que me había echado de menos, lo mucho que había significado para él en el Libano, todo ello acompañado de abrazos y de carícias que daban lugar a equívoco. Me sentía halagada. A la semana me mudé con Cyrille así que él dejó de estar constantemente presente, me dije que era lo mejor, todo estaba yendo demasiado rápido así que prefería que las cosas se aclararan antes de continuar lo que fuera. El también lo prefería así, al menos eso deducí de su frase “tenemos que hablar, hay muchas cosas que explicar”. Así estaban las cosas hasta el día de la famosa soirée en que él conoció a una encantadora y monísima belga que atrajo su atención de forma inmediata. Ya os explicado el estado de extrañeza en el que me encontré, espero que esta primera parte os ayude en entender porque me sentí tan rara, porque me desahogué con Cyrille. Los días que siguieron no fueron mejores, mientras yo me sentía muy sola y esperaba un gesto, una llamada, que me indicara que me tenía presente; él centraba toda su atención en su nueva novia. En efecto, empezaron a salir poco después de aquella noche. Mientras tanto, me iba enterando que la invitaba a cenar, que pasaban juntos San Valentín, que la invitaba a fiestas. Yo no sabía que estaban saliendo juntos, así que pasaba horas pensando en lo que había pasado, en porque él se había distanciado. Le pregunté, medio en broma, que era lo que había entre él y Bélgica, no me confirmó nada, me dijo que teníamos que quedar y hablar.
Así las cosas, Cyrille nos propuso buscar piso los tres juntos: la monísima belga, Cryrille y yo. Acepté encantada, porque Cyrille es un encanto, una de esas raras personas que te encuentras en la vida, así que me dije que era mejor vivir con él que irme a vivir con personas a las que no conocía de nada, y con las que puede que no me llevara tan bien. El precio a pagar era tener que vivir con Claudia y ver como él la llamaba para quedar, venía a verla… Como no sabía que estaban juntos, pensé que podría aguantarlo, pero la verdad es que me sentía entre dolida y extrañada.
El jueves la situación pareció llegar a su máximo: ella organizaba una fiesta en casa, no sé porque razón. Al principio me agradó la idea, pero sinceramente pronto me di cuenta de la realidad: un montón de amigos de ella en casa, él con sus amigos, ellos dos juntos y yo sola (Cyrille se ha ido de vacaciones a Nepal). ¿Qué hacer? Pues como no podía escapar decidí invitar a un montón de gente, rodearme de mi “gente” y pasarmelo bien… y lo hice. Mientras durante la noche, él me iba buscando y yo le evitaba, mis ojos no podían dejar de observar lo acaramelados que estaban, después ella desaparecía y él venía a buscarme con cualquier excusa y yo huía con cualquier excusa también. Ella volvía a aparecer en escena y yo desaparecía, me volvía invisible.
¿Entenderé algún día este tipo de comportamientos? No lo creo… simplemente soy demasiado tajante para comprender a los jugadores en el juego del amor, y él es un jugador.
Monday, February 18, 2008
Desde el Nilo con amor
Es una palabra que utilizan los franceses para decir hola de forma un poco cariñosa... así que aquí os envio un pequeño coucou! La vida aquí no está nada mal aunque el destino, Dios, la vida, o quien cojones sea no deja de sorprenderme... o es más bien el Hombre el que me sorprende. Sí, sí hablo de los hombres, al menos de los que yo he conocido, nunca dejarán de sorprenderme... además de aprender un nuevo oficio, como ser profesora de español, y de aprender una lengua, parece que este 2008 también voy a aprender a manejar situaciones incómodas, a salir airosa de los problemas que se me presenten y, quien sabe, por fin entender lo que pasa por la mente del sexo opuesto... os explicaré con más detalle, lo prometo, pero todavía tengo que pensar en lo que está pasando.